that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
beach hut; beachside clubhouse
ramen; Chinese-style noodles
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
Chinese cooking; Chinese food
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
extraordinary; unusual; strange; unexpected
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
beyond oneself; beyond one's ability; exceeding one's power
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
name; given name; first name
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
what!; oh; what the heck; what the; damn
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
middle of summer; height of summer; midsummer
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
to liken to; to compare to; to pattern after; to model after; to imitate
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
already; now; no longer; not any more
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
centre; center; center fielder
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
becoming stereotyped; becoming tedious; becoming repetitive; becoming routine; getting stuck in a rut; humdrum
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize