cicada; locust; small-sized pulley
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
police officer; policeman; constable
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
traffic light; traffic signal; signal (mechanism); semaphore (apparatus)
about; on; regarding; per; for every
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
at; in; to; toward; to; for; because of
maid; helper; help; assistance
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
while; during; while; although; all; both
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
at; in; at; when; by; with; so
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
meaning; significance; sense
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to make fun of; to look down on; to make light of
hey; you; hey; hey; hold on; yo
I; me; you; (arch.) manservant
already; yet; soon; shortly; further; more
first year of junior high school; first-year junior high school student
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
then; well; so; well then
green light (traffic); green light; go-ahead signal; permission to go ahead (with something)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
accurate; correct; precise; exact