never mind that; don't worry about that; listen up
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
and; and then; thus; and now; and finally
because; the reason is; if you want to know why
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
fellow; guy; thing; object; he; she
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
standing in a row; forming a line; alignment
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
although I say; although one might say; although called
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
secret; private; surreptitious
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
commuting to school; school commute
prohibition; inhibition; ban
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
understood; I see; OK; present; here
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
farewell; adieu; goodbye; so long
to collect; to assemble; to gather
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch