delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
-ness; indicates assertion; come; come now
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
as usual; as always; as before; as ever; still
answer; reply; response; answer; solution; result
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
very young; little; childish; immature
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to shine; to glitter; to sparkle
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
cutlet (usu. crumbed and fried)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
secret; private; surreptitious
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
innermost depths of one's heart
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
having no plan; acting without a plan; acting impulsively
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to overflow; to brim over; to flood
one by one; one each; one at a time
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to reach the point that; to come to be that; to turn into
on the contrary; rather; all the more; instead
apiece; each; at a time; piecemeal
counter for articles; counter for military units; individual
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till