if so; in that case; in that situation
to help each other; to cooperate
to live; to make a living; to get on with
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
wife; your wife; his wife; married lady; madam
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
all; entire; whole; altogether
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
sharing; division; draw; tie
mixing; mixture; meld; miscegenation
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
peers; friends; fellow workers; comrades
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
lucky; nice!; score!; bingo!
to accept; to receive; to agree
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
new school (of thought, etc.); new drama
recently; lately; these days; nearest; closest
Tanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)