inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
arrest; apprehension; capture
of course; certainly; naturally
denial; negation; negation (logic); NOT operation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
abrupt; sudden; unexpected
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
new work; new production; new composition; new creation; new title
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
(arch.) fruit; counter for fruit
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
full rehearsal; dress rehearsal; run-through
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
considerably; fairly; quite
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
somewhere; anywhere; in some respects
physical condition; state of health
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to be careful; to pay attention; to take care
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
molester; groper; masher; pervert
false charge; false accusation; misrepresentation
proof; testimony; demonstration; verification; certification
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to be prolonged; to drag on
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit