connection; link; relationship
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
clerical appearance; appearance of a priest; teachings of Buddha; condition of the universe at creation; in the pure land teachings, the name of Amitabha, or prayers to Amitabha
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead); going badly (one's business, one's fortune, the economy); being in a bad financial situation; front left; front and left
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
subdural hematoma; subdural hemorrhage; subdural haemorrhage
external wound; (physical) trauma
subarachnoid hemorrhage; subarachnoid haemorrhage
respiratory tract; air duct
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
middle; centre; center; midpoint; heart
falx cerebri; cerebral falx
form; shape; state; condition; letter; correspondence
hollow; cavity; hole; cave
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
apiece; each; at a time; piecemeal
escape; break-out; prolapse; proptosis
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
nature; disposition; quality; that which does not change according to external influences