year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
that is to say; so that means
somewhere; anywhere; in some respects
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
the future (usually distant); future tense; the world to come
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
what; how many; many; a lot of; several; a few
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
may; might; perhaps; may be; possibly
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
midwinter; cold season; coldest days of the year
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
attention; notice; care; caution; advice; warning
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
introduction; presentation; referral; listing