at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
matter causing distress; something causing worry
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
(not) even once; (not) ever
in one's own way or style
to be dead; to be lifeless
considerable; great; important; significant; a big deal
to pick up; to find; to gather
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
concise; brief; succinct; compact (style)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
wind and snow; snowstorm; blizzard; hardships
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
never mind!; don't worry about it
anyway; anyhow; at any rate; in any case
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
chair; stool; post; office; position
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
interest (in something); enthusiasm
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
this or that person; anybody; many people
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
if you think about it; come to think of it
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
together (with); at the same time; in a lump
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
transactions; dealings; business