to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
and then; and so; and; so then
to avenge (somebody) by striking down their killer
well then ...; in that situation; in which case
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
under the sod; one's grave; the other world
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
fold; crease; lineage; pedigree; reason; logic
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
vengeance; revenge; retaliation
creed; belief; conviction; article of faith
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
very; much; greatly; a lot of
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
prescription; formulation; formula; recipe
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
sharpness; sharp weapon; blade; fine soldier
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
two persons; two people; pair; couple
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation