jpdb beta

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

1

to be able (to); to be possible (to)

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

11

seeing; looking at

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

7

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation

1

service; duty; business; Buddhist religious services

1

to inherit; to succeed; to take over

1

since; henceforth; ever since

1

(carrying) close to one's person; next to the skin

1

one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position

1

to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

2

to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of

2

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

9

older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

4

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

same; similar; (just) like; equal

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power

1

well; now; then

2

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

after this; henceforth; henceforward; from now on

1

how; in what way; how about

4

to do

1

last drink (of sake); last glass; last cup

1

of course; certainly; naturally

2

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge

1

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

1

you

8

elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients

7

means; is; as for

1

younger sister

1

than; in comparison to; rather than; over; above

1

weak; feeble

1

fellow; guy; thing; object; he; she

8

was; were

2

absolutely; positively; decidedly

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

3

first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag

1

swordsman; swordswoman; fencer

1