ruin; wreck; mere skeleton; framework
to part from; to part company with; to split with; to break off relations with
to rescue from; to help out of; to save
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
two persons; two people; pair; couple
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
cache; place to hide something
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
place; spot; address; district; area; one's house; point
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
puzzling; tangled; complicated; complex
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
beyond the heavens; farthest regions; furthest regions
hokora; small wayside shrine
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
already; now; no longer; not any more
matter of time; question of time
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
cold; frigid; bracing; dignified