jpdb beta

paper

5

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

remarkably; noticeably; considerably; appreciably

1

to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

a little bit; a little while

1

everyone; anyone; no one; nobody

3

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m

2

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

2

later on; eventually; afterwards

1

to pay

1

iron kettle

1

southern part; the south (of a region)

2

ironware

2

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

2

state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear

1

famous; noted; renowned; celebrated; well-known

1

iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast

1

producing area

1

good-quality; superior in quality

1

grateful; indebted

2

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

to surpass; to outstrip; to excel

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

4

soup or stew over which a beaten egg is poured before serving; egg-bound soup

1

-ish; -like

1

heartburn; sour stomach

1

nausea; sickness in the stomach

1

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

Mr (junior); master; boy

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

2

to examine (medically)

2

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

4

consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern

1

we

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

2

one night; one evening; all night; overnight

1

(convalescent) rest

1

wife (esp. of a prominent, recently married man)

1

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

1

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

3

the person in question; the person themselves; said person

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

dried sardines (held together by a bamboo skewer or string piercing the eye sockets)

1

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

(art of) fencing; swordsmanship

1

practice; training

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1