jpdb beta

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

why?; what for?; how?; by what means?

9

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

5

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

3

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

delicious; skillful; skilled; expert

2

(some) more; even more; longer; further

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once

1

to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

2

there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?

1

from the start; from the beginning; from the outset

2

considerable; great; important; significant; a big deal

2

paper mulberry (Broussonetia papyrifera)

1

proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

you

5

what the hell are you saying!?

1

isn't that right?

3

what kind of; what sort of; what

3

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

3

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

always; all the time; never; usual; regular

1

to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

common people; ordinary people; masses

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

4

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

woman

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

come (on); come now; all right; right; well; hmm

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

scary; frightening; eerie; dreadful

1

quietly; calmly; comfortably; peacefully

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

should; must; ought to

1

and yet; though; when; in spite of

1

from now; from this moment; henceforth

1