nonexistent; not being (there); not having; not
short sleeved kimono (worn as an undergarment during the Heian period); padded silk garment
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
suffix for familiar person
in that way; thus; so; so?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
really; truly; indeed; good grief
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
this sort of; this kind of; like this; such
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what!; oh; what the heck; what the; damn
thief; robber; burglar; bandit
honorific/polite/humble prefix
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
somehow; how; in what way; why; what kind of
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
now; soon; already; yet; further; more
how; in what way; how about
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you