jpdb beta

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

now; the present time; just now; another; more

3

olden days; former

1

bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone

1

remembrance; recollection; recognition

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

short sleeved kimono (worn as an undergarment during the Heian period); padded silk garment

5

that gentleman; that lady; he; she

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

be; is

2

return; welcome home

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

to behave well (of a child)

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

2

having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

4

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

1

tasting; sampling

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

bothersome; tiresome; bother to do

2

formal; strict; ceremonious; stiff

1

rough; crude; sloppy; miscellaneous

1

tomorrow; near future

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

directions; instructions; orders; command

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

broth; soup (esp. miso soup)

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

ginkgo nut; gingko nut

3

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

4

long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically); tanzaku; thin rectangle

2