jpdb beta

direct control

1

taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)

3

the Kyōhō Reforms (1736 economic reforms)

1

chief; head (of an office, of a laboratory)

1

appearing for the first time (esp. vocabulary, kanji, etc. in a school textbook)

6

Kyojou

2

eighth day of the month; eight days

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

4

hey; listen

1

glutinous rice with red beans (eaten on celebratory occasions); mochi rice with red beans

1

great burdock (Arctium lappa); gobo

1

octopus

1

nimono; food cooked by boiling or stewing

1

colleague

1

Fujihide

1

feigned ignorance

1

history; pedigree; lineage

1

time; years; days; the Moon and the Sun

1

long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for

3

mon; one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870); 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes); letter; character; scripture

1

to buy; to purchase

1

whirl of busyness; flurry of activity; being rushed off one's feet; having a very busy time (doing)

1

to name; to call; to christen; to term

3

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

this world; earthly life

1

all day; for a whole day

1

to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved

2

refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed

1

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

8

stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance

3

singing of insects (esp. in autumn); sound of insects

2

to forfeit; to confiscate; to call out; to summon

1

excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem

1

appraisal; estimation; evaluation; setting prices

1

8000; eight thousand; many

2

to spend money

1

to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap

2

to do by the use of

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

5

just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)

4

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

1

to listen attentively to; to be lost in

1

to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited

1

Goshonomae

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

2

correction; rectification; mending; repair

3

to save face; to keep face; to not lose face

3

mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable

1

precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred

3