now; the present time; just now; another; more
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
to suit; to match; to become; to be like
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (a letter) till called for
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
Matsudaira Hirotada (father of Ieyasu)
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to be; to come; to go; to be (doing)
disgrace; humiliation; insult
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
immediately; right away; at once; instantly
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
war; battle; match; game; competition
preparation; arrangements
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
foot (of a mountain or hill); bottom; base
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
twilight; sunset; dusk; evening
border (between countries); national border
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)