jpdb beta

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

2

this sort of; this kind of; like this; such

2

is not; am not; are not

1

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

2

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

fool

1

that; those; the

2

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

to see; to look; to watch; to try to ...

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

1

presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady

5

this world; this life; world of the living

2

to be the case that

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

3

another (person); the other person; one more (person)

1

son; penis

1

second son

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

small; little; tiny

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

already; yet; soon; shortly; further; more

4

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

17

to be talented; to be able

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

next; following; subsequent; stage; station

1

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

7

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)

1

to do

1

pity; sympathy; compassion; affection; love

1

useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated

1

be; is

3

amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities

1

who

1

yesterday

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

fish

2

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

goldfish (Carassius auratus)

2

Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1