jpdb beta

kettle (used in tea ceremony)

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

3

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

to fall into someone's hands; to pass into another's possession

1

to win; to gain victory

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

autumn; fall

1

honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion

4

your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)

4

mountain castle

3

raising an army

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

2

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

1

depending on; dependent on

1

to invade

1

yours sincerely; respectfully yours

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

legitimate son (esp. eldest son); heir

2

Nobutada

3

large army

1

to send in

1

knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning

1

Nobumori

2

mound on which targets are placed (in archery); firing mound

2

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

7

secret orders

1

our

1

begging for one's life; pleading for one's life

1

case; occasion; situation; circumstances

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

but; however; provided that

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

exchange; conversion

1

possession; ownership

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)

2

to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over

1

especially; above all; particularly; among other things

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker

1

otherwise; or else; if not

1