painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to say; to speak; to tell; to talk
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
small quantity; little; little while; short distance
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
may; might; perhaps; may be; possibly
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
never mind that; don't worry about that; listen up
payment (for labour); pay; charge; wages
to take back; to regain; to get back; to recover
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
visit (from abroad); introduction (from abroad); importation
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
to end; to come to an end; to close; to finish
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
a long time (since the last time)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
tea container (usually for thick tea used at the tea ceremony)
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
rural area; countryside; the sticks; hometown
famous utensil; excellent utensil; famed musical instrument (e.g. a Stradivarius); excellent musical instrument; excellent vagina; formidable vulva
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to palm off; to force a sale
form; shape; figure; visage
three; three years of age
value; worth; virtue; blessing