entry; approach; penetration
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
hakkeyoi!; come on!; go ahead!
to bail out (water); to scoop out
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
positive; assertive; active; proactive; aggressive
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
healthy; robust; strong; solid; durable
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
stealthily; secretly; in secret
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
listen!; you see; mind you; remember
to fall asleep; to sleep deeply
to chase; to run after; to pursue
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
even if; even though; however; no matter how
method; process; manner; way; means; technique
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
God; god; ace; king; superior person
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
physical condition; state of health
pregnancy; conception; gestation
to change places; to relieve one another; to replace someone
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
please be careful; please take care
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
heavy fog; dense fog; thick fog
as; because; with; due to
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
if so; in that case; in that situation
conclusion; decision; end; settlement
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken