truth; reality; proper; right; genuine; authentic
purpose; goal; aim; objective; intention
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
why?; what for?; how?; by what means?
now; the present time; just now; another; more
wee-wee; pee-pee; number one
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
hey there; I say; see here
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
how many years; how long; what year
vacant house; unoccupied house
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
key; lock; key (to a problem); clue
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
test of courage (e.g. at a frightening place such as a graveyard); dare
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
city; Tokyo Metropolitan Assembly
young man; young woman; young people; youth; youngsters
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
be; is; did; (have) done; please; do
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that