jpdb beta

looking pale; looking unwell

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

movement; move; motion; trend; development; change

10

my; our; one's own

2

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

2

last month

1

last day of the month

1

retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)

1

Genpachirou

17

concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period

3

receiving an official appointment; being appointed (to the post of)

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

2

let me humbly say; most humbly; with all due respect

2

this year

1

chief; leading; prominent; principal; main; important

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

to increase; to multiply

2

to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude

1

I see; that's right; indeed

4

to check through; to thoroughly investigate

1

keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!

1

to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

3

long ago; a long time ago; already

1

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

both parties; both sides

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

7

not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

4

murder; killing; murderer

1

(one) matter; (one) item; (one) case

2

relation; connection

6

exposure by washing away; washing out; exposed aggregate (finish); exposed aggregate concrete; revealing the grain of cedar boards by washing and scrubbing; finding out (after an extensive search or investigation)

1

to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...

1

in order; sequential; seriatim

1

getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2

to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)

1

careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate

1

before long; even now

1

then; in that case; considering; if that is the case; if so

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1