jpdb beta

be; is

5

feudal era police rank

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

1

to have the nerve to

7

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

coming; going

1

to be greatly obliged; to be very sorry

1

this occasion; at this time; now

2

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

2

ashamed

1

no!; no no!; no, not at all

2

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

to do

4

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

2

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

from what I've heard; according to reports; from what they say

1

to say; to be called; to do

3

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

10

practice writing with a brush; study; learning

1

master; teacher; stable master

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

crow (Corvus spp.); raven

1

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

1

secretary (government); director; chief

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

last drink (of sake); last glass; last cup

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

don't you think?; indicates question

2

that; those; the

3

to have secret communication with; to have a tacit understanding with

1

although I say; although one might say; although called

1

of all people

1

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

investigation; inspection; examination; tune; note; melody

2

capital crime; crime resulting in a death penalty

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

2

Genpachirou

2

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

key; lock; key (to a problem); clue

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

4

state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear

1