jpdb beta

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

16

than; from; out of; except; but; more

4

-ness; indicates assertion; come; come now

11

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

4

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

2

won't do (for me)

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

2

home area; home town; local

2

association of like-minded people

1

honorific/polite/humble prefix

10

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

parental authority

11

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

6

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

3

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

4

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

37

meaning; called; said

3

request; favour (to ask); wish; please

1

then; well; so; be; is

4

lawyer; attorney

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

14

in that way; thus; so; so?

7

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

work; job; labor; work

9

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5

please

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

55

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

9

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

15

I; me

6

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

2

oh; ah

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

9

cruelty; hard-heartedness

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

to shake; to swing; to sway; to shock

3

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

4

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

2

but; however; although

14

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

bleh

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

huh?; what's up?

13

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3