never being late (for school, work, etc.); always being on time
without missing (a day of) work
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
paper scoop used in goldfish scooping
together; at the same time; same; identical
to be worn down; to be reduced
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
right; correct; proper; righteous; just
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
by myself; in person; by oneself
be considered; be deemed; be thought to be
answer; reply; response; answer; solution; result
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
truth; reality; truly; really; absolute truth
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
the way back; the way home; return trip
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
multi-floor building; multi-storey building; bill
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
like; similar to; as with; in the same way