consolidated balance sheet
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
company president; manager; director
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
law department; law school
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)
largest company; industry leader
public relations; client liaison; client relations
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
future (usually near); prospects
(having great) expectation; pinning one's hopes on
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
enterprise; business; company; corporation
judicial affairs; clerical duty (in a temple)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
unique; distinctive; novel; different color (colour)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
recently; lately; these days; nearest; closest
considerably; fairly; quite
achievement; performance; results; work; contribution
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
no!; no no!; no, not at all
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
medium-term management plan; mid-term business plan
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
achievement; attainment; accomplishment; realization
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that