honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
yes; yeah; hum; hmmm; oof
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
defense; defence; pleading; advocacy
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
fact; truth; reality; in fact; actually
for example; for instance; e.g.
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
-like; sort of; similar to; resembling
honest; frank; candid; honestly; frankly
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
such; this sort of; like this
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
forbidden; prohibited; banned; taboo
after all; because; but; even; too; as well
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
historical play; period drama
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)