to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
time; hour; period; class
although; despite; whereas; while; if only; I wish
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to cry; to weep; to sob; to howl
girl; daughter; baby girl; young woman
to rescue from; to help out of; to save
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
hello; good day; good afternoon
you; buddy; monarch; ruler; he; she
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
in order to; for the purpose of; must; should
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
face; visage; look; expression; honor; honour
never mind that; don't worry about that; listen up
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
no!; no no!; no, not at all
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
year; age; years; past one's prime; old age
other people's affairs; somebody else's problem
why; oh; no!; quit it!; stop!
suffix for familiar person