jpdb beta

company; corporation; workplace

25

protest; objection

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

ten; 10; ten years of age

9

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

9

industry; industries

8

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle

2

precision equipment; delicate equipment

2

company president; manager; director

28

you; dear; honey

13

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

42

-years-old

1

junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution

1

after graduation

1

joining a company; getting a job with a company; entering a company

2

since; henceforth

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

secretarial office

8

service; duty; work

1

director; executive; officer; official; person in charge

7

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

(private) secretary; treasured book; secret book

3

materials; data; document

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

7

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

9

marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)

9

and; and then; thus; and now; and finally

1

a certain ...; some ...

4

time; season; period; phase; stage

1

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

3

(relating to) gender; sex; sexual

1

invitation; introduction; temptation

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

11

one day; (on) a certain day

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

Mr (junior); master; boy

4

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

6

five; 5

2

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

commercial affairs

1

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

5

in that way; thus; so; so?

5