jpdb beta

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents

1

newborn

1

monkey

1

thereupon; shortly thereafter

1

happy memory; sweet memory

1

best in the world

1

black tea

3

to overflow; to brim over; to flood

1

pure; true; genuine; unmixed

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

mere; only; just; slight

1

around the world; throughout the world

1

in comparison to; rather than

2

proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

barrier; gate; seki (in go); mutual life

1

Kitakyushu (city)

1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

2

Kanmon Straits (between Honshu and Kyushu)

1

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

over-all length; span

1

metre; meter; meter; gauge

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

to rise; to swell; to be promoted

1

evacuation order; evacuation notice

1

magnification; enlargement; expansion; amplification

1

municipality; local government; self-governing body; autonomous body

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

2

pipe; tube

1

milli-; 10^-3; millimetre; millimeter

1

fourth day of the month; four days

1

expected date of confinement; expected delivery date (of a baby)

1

December; twelfth month of the lunar calendar

2

third day of the month; three days

3

office work; clerical work; administration; business; affairs

1

Kumiko

3

younger child

1

swimming

1

the older child

2

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

1

third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

company; corporation; workplace

2

project

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

2

root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base

1

don't you think?; indicates question

4