full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
counter for articles; counter for military units; individual
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to be needed; to be wanted
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
everyone; everybody; all; everything; all
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
name; given name; first name
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
false name; alias; assumed name; pseudonym
to continue; to keep up; to keep on
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
free (of charge); gratuitous
illegal; illicit; unlawful
after all; because; but; even; too; as well
minimum; at the very least
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
such; this sort of; like this
place; spot; address; district; area; one's house; point
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
continually; continuously; incessantly; without interruption
wife; your wife; his wife; married lady; madam
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
-ness; indicates assertion; come; come now
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by