to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
load; baggage; cargo; burden; responsibility
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
trade; business; trading; turnover; sales; takings
amorous glance; leer; shade (of color); tint; ingratiation; sycophancy
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
negligent; neglectful; careless; remiss
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
in person; personally; directly
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon