to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
two persons; two people; pair; couple
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to unite; to join; to do together; to confuse with
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to visit; to call on; to pay a visit to
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
in person; personally; directly
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
negligent; neglectful; careless; remiss
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
never mind!; don't worry about it
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
never mind that; don't worry about that; listen up
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)