to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
eternal; unlimited; endless
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
hard worker; hardworking person
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
prefix for forming ordinal numbers
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to feel; to sense; to experience
denial; negation; negation (logic); NOT operation
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
tenth day of the month; ten days
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
immediately; right away; at once; instantly
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
pus; corruption; rot; evils
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
plaster; patch; ointment; liniment
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
he; she; that person; (arch.) you
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
figure; form; appearance; dress; state; condition
injury; wound; mistake; accident; loss