inside; interior; among; within; middle; center; during
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
many; numerous; various; large number of
settlement; solution; resolution
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
since some time ago; for some time; for quite a while
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
honorific/polite/humble prefix
is not; am not; are not; isn't it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
now; soon; already; yet; further; more
long ago; already; a long time ago
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away