to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
friendship; fellowship; camaraderie
than; from; out of; except; but; more
close; intimate; on good terms
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
sentence-ending particle expressing doubt
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
morning; breakfast; (arch.) next morning
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
first of all; at once; right away; for now; for the time being
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
house; residence; family; household; lineage; family name
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
match; game; bout; contest
serve; serving (e.g. of food)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
where; what place; how much (long, far); what extent
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
somewhere; anywhere; in some respects
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to insist; to assert; to be obstinate in saying
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan