to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to throw open; to leave open
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
memories; recollections; reminiscence
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
middle-aged man; Buddhist priest
to chase; to run after; to pursue
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
Tokyo International Airport
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
person in charge; official; attendant
have a good day; take care; see you
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
for the first time in one's life
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)