that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
after all; because; but; even; too; as well
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to come to like; to become fond of; to fall in love
a-ha-ha (laughing loudly)
is not; am not; are not; isn't it?
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
honorific/polite/humble prefix
myself; yourself; I; me; you
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
somehow; how; in what way; why; what kind of
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
let me see; well; errr ...; uhh ...
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)