to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
horn; alarm; whistle; foghorn
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
this way; this direction; here; this (one); I; me
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
always; all the time; never; usual; regular
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
speaking of; (I told you) already; come on
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
regular holiday; fixed day off; regular closing day
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
two persons; two people; pair; couple
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
no!; no no!; no, not at all
neighbour to the left (person, building, etc.)
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
your husband; her husband
and; and then; thus; and now; and finally