sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
incident; affair; happening; event
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
senior high school student
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please come (and visit us); please come (to our shop)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
by myself; in person; by oneself
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
straining; draining; drainer; strainer; cutwater (on ship); forefoot
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
tenth day of the month; ten days
to arrange (flowers); to plant; living; live
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
that sort of; that kind of; like that; such; so
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)