jpdb beta

October; tenth month of the lunar calendar

2

daylight saving time; daylight savings time; summer time

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)

1

end of a match; end of a game

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

hi!; yo!; hey man!; hey dude!

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

good morning

2

schoolgirl; female student

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

to remain; to be left

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

once and for all; completely; spotlessly

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

yesterday

3

to; towards; for

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

2

to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

1

good feeling; feeling good

1

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

2

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

2

children

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

(not) even once; (not) ever

1

if it's the case

2

honorific/polite/humble prefix

1

to go; to come

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

prince; subordinate Kumano shrine

3

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

food expense

2

to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on

1

saving; savings; accumulation; putting aside; reserving

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1