immediately; at once; soon; before long; easily; readily
that sort of; that kind of; like that; such; so
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
detective agency; enquiry agency
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
face; visage; look; expression; honor; honour
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to be born; to come into the world
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
go that far; to that extent
rather; sooner; preferably
correction; rectification; mending; repair
arranged; taken care of; settled; completed; finished
somewhere; anywhere; in some respects
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to cry; to weep; to sob; to howl
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to remain unsold; to be left on the shelf
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
identity number; national identification number; national identity number; personal identity number
the other day; a few days ago
commander; general; leader
at once; immediately; right now
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
fellow; guy; thing; object; he; she
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
as it is; as one likes; because; condition; state
to subsist; to keep on living