to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
because; the reason is; if you want to know why
South Korean national living in Japan
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
Japanese person; Japanese people
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
sense; idea; desire; concern; attention; care
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
suffrage; the right to vote
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
right (to do something); authority; power
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to live; to get along; to spend (time)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese