to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
somewhere; anywhere; in some respects
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
refinement; elegance; grace
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
that way; that direction; there; that (one); you; your family
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
how; in what way; how about
the other day; lately; recently
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
now; soon; already; yet; further; more
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to; for; in order to; for; as for; regarding
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
papa; dad; daddy; sugar daddy
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
together (with); at the same time; in a lump
to live; to get along; to spend (time)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
future (usually near); prospects
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
family; members of a family
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
should; must; -able; probably; likely
to take refuge in; to succeed in running away
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up