arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
is that so? (generally rhetorical)
senior high school; high school
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
How do you do?; I am glad to meet you
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
never mind that; don't worry about that; listen up
to be needed; to be wanted
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
destructive power; destructive energy; destructive force
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
how about ...?; I wonder; I don't know
considerably; fairly; quite
considerably; greatly; a lot