to talk; to chat; to chatter
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
is not; am not; are not; isn't it?
being good at cooking; good cook
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
half the amount (of money); half price; half fare
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
to that extent; to that degree; that much; that many
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
egg dishes; food prepared with eggs
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
superior; excellent; brilliant; outstanding
older sister; lass; young lady
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
hundred-yen store; 100 yen shop
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
custom; general rule; convention; usually; generally; as a rule
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
I (alphabet letter); i; I; iodine (symbol)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
honour; honor; glory; privilege
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
to accomplish; to finish; to fulfill
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
living; life (one's daily existence); livelihood
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point