(time of) one's childhood; when one was a child
the person in question; the person themselves; said person
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
shopping district; shopping street; downtown
store; shop; establishment; restaurant
aging (of a population); ageing
state; condition; situation; appearance; circumstances
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
matter of time; question of time
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
company president; manager; director
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
he; she; that person; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
this sort of; this kind of; like this; such
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to collect; to assemble; to gather
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
tenant (esp. in contrast to a landlord); renter
occasion; time; section (of a literary work or piece of music); passage; clause; season; term
suffix for familiar person
original; primitive; primary; fundamental; proto-
general public; the masses
always; all the time; never; usual; regular
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances