lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
be; is; did; (have) done; please; do
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
somehow; how; in what way; why; what kind of
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
hey; you; hey; hey; hold on; yo
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to be able (to); to be possible (to)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
may; might; perhaps; may be; possibly
Eh?; What?; Come on!; Damn!
large; big; older; senior; final; ultimate
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
drone; unmanned aircraft; drone
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus
sorry; excuse me; thank you
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
thunder; thunderclap; crash of thunder
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
now; soon; already; yet; further; more
now; the present time; just now; another; more